YOU SAID:

Lord of the rings the fellowship of the ring but every time they say ring it gets faster

INTO JAPANESE

主リングの交わりが、彼らが言うたびにリングのリング取得しますより速く

BACK INTO ENGLISH

Every time they say the Lord of the rings Fellowship ring ring gets faster

INTO JAPANESE

彼らはリングの交わりのリングの主を言うたびに高速を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get a fast every time they say the Lord of the rings the Fellowship of the ring.

INTO JAPANESE

高速たびに得るかれらはリングの主リングの交わり。

BACK INTO ENGLISH

High speed whenever I get them is the Fellowship of the ring Lord of the rings.

INTO JAPANESE

高速それらを得るときに、リングの主リングの交わりです。

BACK INTO ENGLISH

Fast is the Fellowship of the ring Lord of the rings, when you get them.

INTO JAPANESE

高速は、それらを得るときに、リングの主リングの交わりです。

BACK INTO ENGLISH

When you get them fast is the Fellowship of the ring Lord of the rings.

INTO JAPANESE

あなたはそれらを得るとき高速リングの主リングの交わりです。

BACK INTO ENGLISH

High speed ring Lord of the rings Fellowship is when you get them.

INTO JAPANESE

高速リング ロードオブザ リングの交わりはそれらを得るとき。

BACK INTO ENGLISH

High speed ring, the Lord of the rings Fellowship when you get them.

INTO JAPANESE

高速リング、ロードオブザ リングの交わりそれらを得るとき。

BACK INTO ENGLISH

High speed ring, Lord of the rings Fellowship when you get them.

INTO JAPANESE

高速リング、ロードオブザ リングの交わりそれらを得るとき。

BACK INTO ENGLISH

High speed ring, Lord of the rings Fellowship when you get them.