YOU SAID:

Lord I lift your name on high, Lord I love to sing your praises, I'm so glad you're in my life, I'm so glad you came to save us.

INTO JAPANESE

主は私はあなたが私の人生にしているのでうれしい、私はあなたの賛美を歌うのが大好き、高い上に主を自分の名前を持ち上げ、私はあなたが私たちを救うために来たのでうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Lord happy because I you're in my life, I love to sing your praises, lifting his name primarily on high, because I have come for you to save us I'm glad.

INTO JAPANESE

私は嬉しい私たちを救うためにあなたのために来たので、主よ、私はあなたが私の人生にしているので幸せは、私は、高に主に彼の名前を持ち上げ、あなたの賛美を歌うのが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Since I came to save the glad us for you, Lord, I'm happy because you are in my life, I, mainly lifting his name to high, your praise I love to sing.

INTO JAPANESE

私はあなたのために喜んに私たちを救うために来たので、主は、あなたが私の人生であるので、私は主に高に彼の名前を持ち上げ、私幸せで​​す、あなたの賞賛は、私が歌うのが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Since I came to save us glad for you, Lord, because you are in my life, I will lift up his name mainly to high, I happy to, you of praise, I love I sing.

INTO JAPANESE

私はあなたが私の人生にあるため、私はに私は幸せ、高に主に彼の名前を持ち上げます、主よ、あなたのために喜んで私たちを救うために来たので、賞賛のあなたは、私が歌うのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Because I have you in my life, I me happy, lift the mainly his name to high, Lord, so I came to save us glad for you, praise you are, I love that I sing.

INTO JAPANESE

私は私の人生であなたを持っているので、私は私の幸せ、高、主に、主に彼の名前を持ち上げるので、私は私が歌うことを愛し、あなたは賞賛、あなたのために私たちが喜んで保存するようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Since I have you in my life, I'm happy, high, mainly, mainly because lift his name, I love the fact that I sing, you praise, for you we willing now to save.

INTO JAPANESE

私は私の人生であなたを持っているので、私は高く、満足している彼の名前を持ち上げるので、あなたが保存して今喜んで私たちのために、主に、主に、私は、あなたが賞賛、私は歌うことを愛します。

BACK INTO ENGLISH

Since I have you in my life, I is high, because the lift his name that are happy, for us you are willing now to save, mainly, mainly, I , you praise, I love to sing.

INTO JAPANESE

私は私の人生であなたを持っているので、満足しているリフト彼の名前は私たちのためにあなたが今保存しても構わないと思っているので、私は主に、主に、私は、あなたが賞賛、私は歌うことを愛し、高いです。

BACK INTO ENGLISH

Since I have you in my life, because the lift his name you are satisfied is willing to save you right now for us, I mainly, primarily, I, you praise, I love to sing, it is high.

INTO JAPANESE

あなたは満足しているリフト彼の名前は私たちのために、今すぐあなたを救うために喜んでいるので、私は、私の人生であなたを持っているので、私は主に、主に、私は、私は歌うのが大好き、賞賛、それは高いです。

BACK INTO ENGLISH

For lift you are happy his name is us, so are willing to now save you, I will, because they have you in my life, I mainly, mainly , I, I love to sing, praise, it is high.

INTO JAPANESE

リフトのためには、彼の名前は私たちで満足している、彼らは私の人生であなたを持っているので、今あなたを救うために喜んでいる、私は、私は主に、主に、私は、私は歌うことを愛する、賞賛は、それが高いです。

BACK INTO ENGLISH

For the lift, his name has been satisfied with us, because they have you in my life, are willing to save you now, I, I mainly, the main to, I, I love to sing, praise, is it high.

INTO JAPANESE

リフトのために、彼の名前は、彼らが私の人生であなたを持っているので、それは高いですが、私は、私は主に、主は、私は、私は、歌うために賞賛を愛するように、今、あなたを救うために喜んでいる、私たちに満足していました。

BACK INTO ENGLISH

For the lift, his name is, because they have you in my life, but it is high, I, I mainly, Lord, I, I, a praise to sing as love, now, are willing to save you, we were satisfied with our.

INTO JAPANESE

リフトのために、彼らは私の人生であなたを持っているので、彼の名前は、ですが、それは高いですが、私は、私は主に、主は、私、私は、愛のように歌うための賞賛は、今、あなたを救うために喜んでいる、我々は満足していました私たち。

BACK INTO ENGLISH

For the lift, because they have you in my life, his name is, but, although it is high, I, I mainly, Lord, I, I, like love praise to sing in, now, are willing to save you, we we had been satisfied.

INTO JAPANESE

彼らは私の人生であなたを持っているので、リフトのために、彼の名前があ​​る、しかし、それは高いですが、私は、私は主に、主は、私、私は、中に歌う愛の賞賛のように、今、あなたを救うために喜んでいる、我々我々は満足していました。

BACK INTO ENGLISH

Because they have you in my life, for the lift, his name there Ru, however, but it is high, I, I mainly, Lord, I, I, as of praise of love to sing in, now, are willing to save you, we we were happy.

INTO JAPANESE

彼らは私の人生であなたを持っているので、リフトのために、そこに彼の名前Ruは、しかし、それは私が、私は主に、主は、私は、私は、愛の賞賛のようで歌うこと、高く、今、保存して喜んでいますあなたは、私たちは幸せでした。

BACK INTO ENGLISH

Because they have you in my life, for the lift, there his name Ru, however, it is I, I mainly, Lord, I, me, praise of love to sing in as, high, now, save and we are glad you are, we were happy.

INTO JAPANESE

リフトのために、彼の名前Ruは、しかし、それは私がそこにいる彼らは、私の人生であなたを持っているので、私は主に、主よ、私、私は、愛の賞賛が高い、今、保存し、我々はあなたが喜んでいる、ようで歌うために我々は満足していた、あります。

BACK INTO ENGLISH

For the lift, his name Ru, however, it is they that I'm in there, because they have you in my life, I mainly, Lord, I, I, the praise of love high, now, to save, we we were happy to sing in a way, you are willing, there.

INTO JAPANESE

リフトのために、彼の名前Ruは、しかし、それは彼らがあなた私の生活の中で持っているので、私は、そこにいるという彼らですが、私は主に、主は、私は、私は、愛の賞賛高い、今、私たちに、私たちを保存しますそこに、のように歌うために幸せだった、あなたは喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

For the lift, his name Ru, however, because it is they have in you my life, I will, but they is that there are, I mainly, Lord, I, I, love of praise high, now, to us, there to save us, was happy to sing as in, you're pleased.

INTO JAPANESE

リフトのために、それは彼らがあなたの中に私の人生を持っているので、彼の名前Ruが、しかし、私はなりますが、彼らは私たちに、今、高い評価の、I主に、主よ、私、私、愛が、あるということです私たちを救うために、あなたは満足している、などで歌って幸せでした。

BACK INTO ENGLISH

For the lift, because it is they have my life in your, his name Ru, however, but I will be, they are to us, now, of the high evaluation, I mainly , Lord, I, I, love, in order to save us is that there is, you are happy, I was happy to sing like.

INTO JAPANESE

それがあるので、リフトのために、彼らはあなたの、彼の名前のRuで私の人生を持っている、しかし、私はなります、彼らは高い評価の、私は主に、主よ、私、私、愛、ために、今、私たちにあります私たちを救うためには、あなたが満足している、があるということです、私は次のように歌って幸せでした。

BACK INTO ENGLISH

Because it is, in order to lift, they are of you, have my life in his name Ru, however, I will, of their high rating, I mainly, main, I, I, love, for, now, in order to save us is that you have to us, you are happy, is that there is a certain, I was happy to sing in the following manner.

INTO JAPANESE

それがあるため、持ち上げるために、彼らは、あなたのものにするために、今、しかし、私はのために、彼らの評価が高いのは、私は主、主、I、I、愛、意志、彼の名前のRuで私の人生を持っています私たちはあなたが満足している、私たちに持っているということです保存し、私は次のようにして歌って幸せ確信したがあるということです。

BACK INTO ENGLISH

Because of it, in order to lift, they are, in order to yours, now, however, I am for, they of the evaluation is high, I main, main, I, I, love, will, his name has my life in Ru we are pleased you, to save is that it has to us, but I was happy confident singing in the following manner there is that.

INTO JAPANESE

それのために、持ち上げるために、彼らは、あなたのために、今、しかし、私は、彼らは評価の高いですが、私の主、主、I、I、愛のためですされ、彼の名前は私の人生を持っていますRuの中で私たちは保存して、あなたの満足している、それが私たちに持っていることですが、私はそれがあると次のようにして幸せな自信を持って歌っていました。

BACK INTO ENGLISH

For the sake of it, in order to lift, they are, for you, now, however, I am, but they are high evaluation, my Lord, Lord, I, I, is because of love, of his the name we save in Ru I have my life, and your satisfaction, but is that it has to us, I would have it in the following manner I was singing with a happy confidence.

INTO JAPANESE

それのために、持ち上げるために、彼らは、あなたのために、今、しかし、私はしているが、それらは高い評価されている、私の主よ、主よ、私は、私は、我々が保存彼の名前の、ために愛のありますRuの中で、私は私の人生、あなたの満足度を持っているが、それは私たちに持っていることですが、私はそれは私が幸せな自信を持って歌っていた、次のようにしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

For the sake of it, in order to lift, they are, for you, now, however, I have been, they have been highly rated, My Lord, Lord, I, I, of his name we are saved, in there you Ru of love for, I my life, but have your satisfaction, but it is that you have to us, I think it is my was singing with a happy confidence, it must be in the following manner.

INTO JAPANESE

それのために、持ち上げるために、彼らは、あなたのために、今、しかし、私は、彼らは非常に評価されている、私の主よ、主よ、私は、私は、彼の名前の私たちはそこで、保存されてきたしています以下のための愛のRuを、私は私の人生が、あなたの満足感を持っているが、それはあなたが私たちに持っているということですが、私はそれは私が幸せな自信を持って歌っていた、それは次のようにしなければなりませんだと思います。