YOU SAID:

Lord Hosk sent a Sanic face to go around the desert bus tv so Jordan can see it the whole time

INTO JAPANESE

ホースク卿はサニクの顔を送って砂漠のバステレビを回ったので、ヨルダンはいつもそれを見ることができます

BACK INTO ENGLISH

Sir Hosuke sent the face of Sanik and turned around the desert bus TV, so Jordan always can see it

INTO JAPANESE

サー抱介 Sanik の顔を送信され、ヨルダンは常にそれを見ることができますように砂漠バス テレビ周りになって

BACK INTO ENGLISH

Sent Sir hold Yusuke Sanik's face, Jordan can see it always turned around the desert bus TV

INTO JAPANESE

送信されたサー Sanik 雄介の顔を押したまま、ヨルダンの砂漠のバス テレビ周りは常にそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hold the face of Sir Sanik Yusuke sent bus TV around the deserts of Jordan can always see it.

INTO JAPANESE

サー Sanik 雄介の顔を送ったヨルダンの砂漠周辺バス テレビは、常にそれを見ることができますを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Jordan sent Sir Sanik Yusuke face deserts around the bus TV can always see it holds.

INTO JAPANESE

ヨルダンには、テレビは常にそれを保持しているを見ることができるバスの周りサー Sanik 祐介顔砂漠が送信されます。

BACK INTO ENGLISH

Jordan, television has always held it will send around Sir Sanik Yusuke face deserts of the bus can be seen.

INTO JAPANESE

ヨルダン、テレビは常に開催サー Sanik 祐介バスの顔砂漠を見ることができる周りを送ります。

BACK INTO ENGLISH

Jordan, television delivers around can be seen held Sir Sanik Yusuke buses face deserts always.

INTO JAPANESE

ヨルダン、テレビ提供周りすることができます見られる開催サー Sanik 祐介バス顔砂漠常に。

BACK INTO ENGLISH

TV provides around the Jordan, you can seen held Sir Sanik Yusuke buses face deserts always.

INTO JAPANESE

テレビは、ヨルダン川の周り見られる開催サー Sanik 祐介バス顔砂漠を常にことができますを提供します。

BACK INTO ENGLISH

TV host Sir Sanik Yusuke buses face desert can be seen around the Jordan River can always provide.

INTO JAPANESE

ヨルダン川周辺サー Sanik 祐介バス顔砂漠を見ることができるテレビのホストを常に提供できます。

BACK INTO ENGLISH

Host of the TV you can see the Jordan River near Sir Sanik Yusuke buses face deserts can provide at all times.

INTO JAPANESE

サー Sanik 祐介バス顔近くヨルダン川砂漠を見ることができるテレビのホストは、すべての回で提供できます。

BACK INTO ENGLISH

Television can see the Jordan River desert bus face near Sir Sanik Yusuke host can provide at all times.

INTO JAPANESE

サー Sanik 祐介ホストの近くにヨルダン川砂漠バス顔が常時提供できるテレビが見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can watch TV Sir Sanik Yusuke host near the Jordan River desert bus face can provide at all times.

INTO JAPANESE

ヨルダン川砂漠バス顔近くテレビ サー Sanik 祐介ホストできるようすべての回で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see you can host a television Sir Sanik Yusuke near the Jordan River desert bus face at all times.

INTO JAPANESE

すべての回でヨルダン川砂漠バス顔近くテレビ サー Sanik 祐介をホストすることを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the host television Sir Sanik Yusuke near the Jordan River desert bus face at all times.

INTO JAPANESE

ホスト テレビ ヨルダン川近くのサー Sanik 介砂漠のすべての回でバスの顔を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the face of the bus at all times for TV host Jordan River near Sir Sanik, desert.

INTO JAPANESE

サー Sanik 近くテレビ ホスト ヨルダン川砂漠のすべての回でバスの顔を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the face of the bus at all times for TV host Jordan River desert near Sir Sanik.

INTO JAPANESE

サー Sanik 近くテレビ ホスト ヨルダン川砂漠のすべての回でバスの顔を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the face of the bus at all times for TV host Jordan River desert near Sir Sanik.