YOU SAID:
Lord Farquad is superior
INTO JAPANESE
ファーカッド卿のほうが優れている
BACK INTO ENGLISH
Sir Farquad is better.
INTO JAPANESE
ファーカッド卿の方が良い。
BACK INTO ENGLISH
Sir Farkad is better.
INTO JAPANESE
ファルカド卿のほうがいいよ。
BACK INTO ENGLISH
Sir Farcad is better.
INTO JAPANESE
ファーカド卿のほうがいいよ。
BACK INTO ENGLISH
Sir Farkad is better.
INTO JAPANESE
ファルカド卿のほうがいいよ。
BACK INTO ENGLISH
Sir Farcad is better.
INTO JAPANESE
ファーカド卿のほうがいいよ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium