YOU SAID:

Loose connective tissue contains a range of cells: fibroblasts, some adipocytes and some immune system cells. Explain how this combination of cells enable loose connective tissue to carry out its functions

INTO JAPANESE

疎性結合組織には、線維芽細胞、一部の脂肪細胞、一部の免疫系細胞など、さまざまな細胞が含まれています。この細胞の組み合わせによって疎性結合組織がどのようにその機能を発揮できるようになるかを説明する

BACK INTO ENGLISH

Loose connective tissue contains a variety of cells, including fibroblasts, some fat cells, and some immune system cells. Explain how this combination of cells allows the loose connective tissue to perform its functions.

INTO JAPANESE

疎性結合組織には、線維芽細胞、一部の脂肪細胞、一部の免疫系細胞など、さまざまな細胞が含まれています。この細胞の組み合わせによって疎性結合組織がどのように機能を果たすことができるのか説明してください。

BACK INTO ENGLISH

Loose connective tissue contains a variety of cells, including fibroblasts, some fat cells, and some immune system cells. Explain how this combination of cells allows the loose connective tissue to perform its functions.