YOU SAID:
looks like this says what is your organization name it says answer the following questions your group has been assigned instead of doing the work your group has been assigned
INTO JAPANESE
自分の所属する組織名は、自分のグループに割り当てられている作業ではなく、自分のグループに割り当てられている次の質問に答えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please answer the next question assigned to your group, not the organization name you belong to, not to the work assigned to your group.
INTO JAPANESE
あなたが所属する組織名ではなく、あなたのグループに割り当てられた仕事にではなく、あなたのグループに割り当てられた次の質問に答えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please answer the next question assigned to your group, not the organization assigned to your group, not the organization name you belong to.
INTO JAPANESE
自分のグループに割り当てられている組織ではなく、自分のグループに割り当てられている次の質問に回答してください。
BACK INTO ENGLISH
Please answer the next question assigned to your group, not the organization assigned to your group.
INTO JAPANESE
あなたのグループに割り当てられている組織ではなく、あなたのグループに割り当てられている次の質問に答えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please answer the next question assigned to your group, not the organization assigned to your group.
This is a real translation party!