YOU SAID:
Looks like there are 770 Dave and Davids at Nike and 1016 Mikes and Michaels so we win....
INTO JAPANESE
770 があるように見えるデイブとナイキと 1016 マイクスでダービッツとマイケルズに勝てるように.
BACK INTO ENGLISH
Dave seems to 770 and Nike and 1016 at Mikes going to Davids and Michael's win.
INTO JAPANESE
770 とナイキとダーヴィッツに mikes 1016 みたいだデイブとマイケルの勝利。
BACK INTO ENGLISH
770, Nike and Davids mikes 1016's Dave and Michael's victory.
INTO JAPANESE
770、ナイキとダーヴィッツ マイクス 1016 のデイブとマイケルの勝利。
BACK INTO ENGLISH
Dave 770, Nike and Davids Mikes 1016 and Michael's victory.
You've done this before, haven't you.