YOU SAID:

Looks like the birds are getting sleepy, we should probably go to bed in a minute too.

INTO JAPANESE

鳥が眠くなってきているように見えます、おそらく私たちも1分で寝るべきです。

BACK INTO ENGLISH

It looks like the birds are getting sleepy, perhaps we should also go to bed in a minute.

INTO JAPANESE

鳥は眠くなってきているようです、おそらく私たちも1分で寝るべきです。

BACK INTO ENGLISH

Birds seem to be getting sleepy, perhaps we should also go to bed in a minute.

INTO JAPANESE

鳥は眠くなってきているようです、おそらく私たちも1分で寝るべきです。

BACK INTO ENGLISH

Birds seem to be getting sleepy, perhaps we should also go to bed in a minute.