YOU SAID:

looks like someone's funny bone is broken

INTO JAPANESE

誰かのおかしな骨が折れているように見える

BACK INTO ENGLISH

Looks like someone's funny bones are broken

INTO JAPANESE

誰かの骨が壊れているように見えます

BACK INTO ENGLISH

Looks like someone's bone is broken

INTO JAPANESE

誰かの骨が折れているように見える

BACK INTO ENGLISH

Looks like someone's bones are broken

INTO JAPANESE

誰かの骨が壊れているように見えます

BACK INTO ENGLISH

Looks like someone's bone is broken

INTO JAPANESE

誰かの骨が折れているように見える

BACK INTO ENGLISH

Looks like someone's bones are broken