YOU SAID:
Looks like my resolve bests yours doesn't it?
INTO JAPANESE
私のベストはあなたのものではないように見えますか?
BACK INTO ENGLISH
Does my vest seem to be yours?
INTO JAPANESE
私のベストはあなたのものですか?
BACK INTO ENGLISH
Is my best yours?
INTO JAPANESE
私のベストはあなたのものですか?
BACK INTO ENGLISH
Is my best yours?
That didn't even make that much sense in English.