YOU SAID:

looks like mettaton is undergoing repairs

INTO JAPANESE

mettaton は修理を受けているように見える

BACK INTO ENGLISH

mettaton looks are rated repair

INTO JAPANESE

mettaton ルックスは、修理を評価します。

BACK INTO ENGLISH

evaluate the repair looks mettaton.

INTO JAPANESE

修理に見える mettaton を評価します。

BACK INTO ENGLISH

Evaluate the mettaton visible repairs.

INTO JAPANESE

Mettaton 目に見える修理を評価します。

BACK INTO ENGLISH

Evaluate the Mettaton visible repairs.

INTO JAPANESE

Mettaton 目に見える修理を評価します。

BACK INTO ENGLISH

Evaluate the Mettaton visible repairs.