YOU SAID:

Looks like it automatically prints out a SBaHJ comic in some way related to whatever you take a picture of. This should save you a lot of time. Specifically the five minutes it takes you to draw a comic. You're a busy guy.

INTO JAPANESE

写真を撮ったものに関連した何らかの形で、SBaHJコミックを自動的に印刷するようです。これにより、時間を大幅に節約できます。具体的には、コミックを描くのに5分かかります。あなたは忙しい人です。

BACK INTO ENGLISH

It seems that SBaHJ comics are automatically printed in some form related to what was taken. This can save you a lot of time. Specifically, it takes 5 minutes to draw a comic. You are a busy person.

INTO JAPANESE

SBaHJコミックは、撮影されたものに関連する何らかの形式で自動的に印刷されるようです。これにより、時間を大幅に節約できます。具体的には、コミックを描くのに5分かかります。あなたは忙しい人です。

BACK INTO ENGLISH

SBaHJ comics seem to be automatically printed in some form related to what was filmed. This can save you a lot of time. Specifically, it takes 5 minutes to draw a comic. You are a busy person.

INTO JAPANESE

SBaHJコミックは、撮影されたものに関連する何らかの形式で自動的に印刷されるようです。これにより、時間を大幅に節約できます。具体的には、コミックを描くのに5分かかります。あなたは忙しい人です。

BACK INTO ENGLISH

SBaHJ comics seem to be automatically printed in some form related to what was filmed. This can save you a lot of time. Specifically, it takes 5 minutes to draw a comic. You are a busy person.