YOU SAID:
"Looks like genocide is back on the menu, boys!" -Default 2018/9/6
INTO JAPANESE
「虐殺メニューに戻ってきた男の子ように見える!」-既定 2018/9/6
BACK INTO ENGLISH
"Look like the man who came back to the genocide menu!" -Default 8018/9/6
INTO JAPANESE
「虐殺メニューに戻って来た男ように見える!」-既定 8018/9/6
BACK INTO ENGLISH
"Guy came back to the genocide menu looks like!" -Default 8018 / 9 / 6
INTO JAPANESE
」に見える大虐殺メニューに戻る男来た!」-8018 のデフォルト/9/6
BACK INTO ENGLISH
"The man back to the looks of the genocide menu came!" -8018 default / 9 / 6
INTO JAPANESE
-8018 デフォルトの「集団虐殺メニューように戻って男来た!」/9/6
BACK INTO ENGLISH
-8018 default "collective genocide menu back as man came!" / 9/6
INTO JAPANESE
-8018 デフォルトの「集団虐殺メニューを男として戻って来た!」/9/6
BACK INTO ENGLISH
-8018 default "collective genocide menu came back as a man!" / 9/6
INTO JAPANESE
-8018 既定の集団虐殺メニュー「戻ってきた」男として!/9/6
BACK INTO ENGLISH
-8018 as man group massacre on the default 'came back'! / 9/6
INTO JAPANESE
既定の男グループの大虐殺として-8018 ' 帰ってきた '!/9/6
BACK INTO ENGLISH
As the massacre of the man Group's default-8018 'back'! / 9/6
INTO JAPANESE
人のグループの大虐殺の既定 8018 '戻る'!/9/6
BACK INTO ENGLISH
Massacre of a group of people who default 8018 'back'! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 '戻る' を既定人々 のグループの大虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 'back' massacre of a group of people who default! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 '戻る' 既定の人々 のグループの大虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 massacre of a group of people who default 'go'! / 9/6
INTO JAPANESE
既定の '移動' 人々 のグループの 8018 大虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 of default 'go' people group massacre! / 9/6
INTO JAPANESE
既定の 8018' 行く人々 グループ大虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 the default ' people group of genocide to go! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 デフォルト ' に行く大虐殺の集団!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 the default ' in collective massacres go! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 デフォルト ' 集団虐殺で行く!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 the default ' genocide in go! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 デフォルト ' に大虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 the default ' in massacre! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 デフォルト ' 虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 the default ' massacre! / 9/6
INTO JAPANESE
8018 デフォルト ' 大虐殺!/9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 Default 'Massacre! / 9/6
INTO JAPANESE
8018デフォルト '大虐殺! / 9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 the default ' massacre! / 9/6
INTO JAPANESE
8018デフォルトの大虐殺! / 9/6
BACK INTO ENGLISH
8018 The default massacre! / 9/6
INTO JAPANESE
8018デフォルトの大虐殺! / 9/6
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium