YOU SAID:
*looks at the breakfast he just made* Look at you, you are out of control! *opens the front door of the house* Pearl? Garnet?! *goes back inside*
INTO JAPANESE
*彼が作ったばかりの朝食を見てください*あなたを見てください、あなたは制御不能です! *家の正面玄関を開ける*パール?ガーネット?! *中に戻ります*
BACK INTO ENGLISH
* Look at the breakfast he just made * Look at you, you are out of control! * Open the front door of the house * Pearl? garnet? !! * Go back inside *
INTO JAPANESE
*彼が作ったばかりの朝食を見てください*あなたを見てください、あなたは制御不能です! *家の正面玄関を開けてください*パール?ガーネット? !! *中に戻る*
BACK INTO ENGLISH
* Look at the breakfast he just made * Look at you, you are out of control! * Please open the front door of the house * Pearl? garnet? !! * Back inside *
INTO JAPANESE
*彼が作ったばかりの朝食を見てください*あなたを見てください、あなたは制御不能です! *家の正面玄関を開けてください*パール?ガーネット? !! *中に戻る*
BACK INTO ENGLISH
* Look at the breakfast he just made * Look at you, you are out of control! * Please open the front door of the house * Pearl? garnet? !! * Back inside *
You've done this before, haven't you.