YOU SAID:

looking to recruit new members ranked high

INTO JAPANESE

高ランクの新しいメンバーを募集しています。

BACK INTO ENGLISH

We are looking for new member of high rank.

INTO JAPANESE

私たちは高位の新メンバーを募集しています。

BACK INTO ENGLISH

We are recruiting new high members.

INTO JAPANESE

私たちは新しい高いメンバーを募集しています。

BACK INTO ENGLISH

We are recruiting new high members.