YOU SAID:

Looking to drink champagne, trying to drown my pain, I'll never break this chain cause the sickness lives in my brain

INTO JAPANESE

私の痛みを溺れようとしている、シャンパンを飲みたいと思って、私は病気が私の脳に住んでいる原因になるこの鎖を決して壊さない

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to drown my pain, wanting to drink champagne, I will never break this chain that causes the disease to live in my brain

INTO JAPANESE

私はシャンパンを飲みたいのですが、私の痛みを溺れようとしています

BACK INTO ENGLISH

I would like to drink champagne, but I am trying to drown my pain

INTO JAPANESE

私はシャンパンを飲みたいのですが、私は私の痛みを溺れようとしています

BACK INTO ENGLISH

I would like to drink champagne, but I am trying to drown my pain