YOU SAID:
Looking to drink champagne, trying to drown my pain, I'll never break this chain, cause the sickness lives in my brain
INTO JAPANESE
私の痛みを溺れようとしている、シャンパンを飲もうとしている、私はこの連鎖を壊すことは決してないだろう
BACK INTO ENGLISH
I'm trying to drown my pain, I'm trying to drink champagne, I will never break this chain
INTO JAPANESE
私は私の痛みを溺れようとしている、私はシャンパンを飲もうとしている、私はこのチェーンを破ることは決してないだろう
BACK INTO ENGLISH
I am trying to drown my pain, I am about to drink champagne, I will never break this chain
INTO JAPANESE
私は私の痛みを溺れようとしています、私はシャンパンを飲もうとしています、私はこの鎖を決して壊さない
BACK INTO ENGLISH
I am trying to drown my pain, I am about to drink champagne, I will never break this chain
That didn't even make that much sense in English.