YOU SAID:

Looking to drink champagne, trying to drown my pain, the sickness is in my brain, I'll never break this chain

INTO JAPANESE

私の痛みを溺れようとしているシャンパンを飲みたいと思って、病気は私の脳にあります、私はこの鎖を決して壊さないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I want to drink a champagne trying to drown my pain, the disease is in my brain, I will never break this chain

INTO JAPANESE

私は私の痛みを溺れようとしてシャンパンを飲みたい、病気は私の脳の中にあります、私はこの鎖を決して壊しません

BACK INTO ENGLISH

I want to drink champagne trying to drown my pain, the disease is in my brain, I will never break this chain

INTO JAPANESE

私は私の痛みを溺れようとしてシャンパンを飲みたいです、病気は私の脳の中にあります、私はこの鎖を決して壊さない

BACK INTO ENGLISH

I want to drink champagne trying to drown my pain, the disease is in my brain, I will never break this chain