YOU SAID:
Looking me am, a civilization person.
INTO JAPANESE
見た目は文明人です。
BACK INTO ENGLISH
He looks civilized.
INTO JAPANESE
彼は文明人に見える。
BACK INTO ENGLISH
He seems civilized.
INTO JAPANESE
彼は文明人らしい。
BACK INTO ENGLISH
He seems to be a civilized man.
INTO JAPANESE
彼は文明人のようだ。
BACK INTO ENGLISH
He seems like a civilized man.
INTO JAPANESE
彼は文明人のようだ。
BACK INTO ENGLISH
He seems like a civilized man.
That didn't even make that much sense in English.