YOU SAID:

Looking in life through my own eyes searching for a hero to idolize

INTO JAPANESE

憧れのヒーローを探しながら自分の目で人生を見つめる

BACK INTO ENGLISH

Look at life with your own eyes while searching for your favorite hero

INTO JAPANESE

お気に入りのヒーローを探しながら、人生を自分の目で見てください。

BACK INTO ENGLISH

See life for yourself as you search for your favorite heroes.

INTO JAPANESE

お気に入りのヒーローを探しながら、自分の目で確かめてください。

BACK INTO ENGLISH

See for yourself as you search for your favorite heroes.

INTO JAPANESE

お気に入りのヒーローを探しながら、自分の目で確かめてください。

BACK INTO ENGLISH

See for yourself as you search for your favorite heroes.