YOU SAID:
Looking forward to seeing you there
INTO JAPANESE
そこで会えるを楽しみにして
BACK INTO ENGLISH
Where to meet and enjoy
INTO JAPANESE
ここでお楽しみいただけます
BACK INTO ENGLISH
Enjoy here
INTO JAPANESE
それではお楽しみください !
BACK INTO ENGLISH
Enjoy
INTO JAPANESE
それではお楽しみください !
BACK INTO ENGLISH
Enjoy
That didn't even make that much sense in English.