YOU SAID:

Looking at year-old pictures of myself and I think I might be okay with my appearance oNCE MY EYEBROWS GROW BACK but other than that that's progress right?

INTO JAPANESE

自分の年の写真を見て、私は私の外観で大丈夫かもしれないと思う私の眉毛は戻って成長しますが、それ以外は正しい進歩ですか?

BACK INTO ENGLISH

Looking at the pictures of my years, I think I might be okay with my appearance my eyebrows will grow back, but otherwise is the right advance?

INTO JAPANESE

私の年の写真を見て、私は私の眉毛が戻って成長する私の外観で大丈夫かもしれないと思うが、そうでなければ正しい進歩ですか?

BACK INTO ENGLISH

Looking at the pictures of my years, I think my eyebrows might be okay with my appearance growing back, but otherwise is the right advance?

INTO JAPANESE

私の年の写真を見て、私は私の眉毛が戻って成長して私の外観で大丈夫かもしれないと思うが、そうでなければ正しい進歩ですか?

BACK INTO ENGLISH

Looking at the pictures of my years, I think my eyebrows may be okay with my appearance growing back, but otherwise is the right advance?

INTO JAPANESE

私の年の写真を見て、私は私の眉毛が戻って成長して私の外観で大丈夫かもしれないと思うが、そうでなければ正しい進歩ですか?

BACK INTO ENGLISH

Looking at the pictures of my years, I think my eyebrows may be okay with my appearance growing back, but otherwise is the right advance?