YOU SAID:
Lookin' out a dirty old window, I can hear the cars in the city go rushin' by, I sit here alone and I wonder why?
INTO JAPANESE
汚れた古い窓の外を見ると、街の車が急いでいるのが聞こえます。私はここに一人で座っていますが、なぜだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Looking out the dirty old window, you can hear the cars in the city rushing. I'm sitting here alone, why?
INTO JAPANESE
汚れた古い窓の外を見ると、街中の車が急いでいるのが聞こえます。私はここに一人で座っています、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Looking out the dirty old window, you can hear cars in the city rushing. I'm sitting here alone, why?
INTO JAPANESE
汚れた古い窓の外を見ると、街中の車が急いでいるのが聞こえます。私はここに一人で座っています、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Looking out the dirty old window, you can hear cars in the city rushing. I'm sitting here alone, why?
You've done this before, haven't you.