YOU SAID:

Lookin' at you sideways, party on tilt

INTO JAPANESE

横向きのあなたを見て、傾けてパーティー

BACK INTO ENGLISH

Look at you sideways, tilt and party

INTO JAPANESE

横を向いて、傾き、パーティー

BACK INTO ENGLISH

Turn sideways, lean, party

INTO JAPANESE

横向きに曲がる、傾く、パーティー

BACK INTO ENGLISH

Bend sideways, lean, party

INTO JAPANESE

横向きに曲がる、無駄のない、パーティー

BACK INTO ENGLISH

Bend sideways, lean, party