YOU SAID:
look upwards and find your nervous system
INTO JAPANESE
上を見て、神経系を見つける
BACK INTO ENGLISH
Look up and find the nervous system.
INTO JAPANESE
調べて神経系を探して
BACK INTO ENGLISH
I need you to look into the nervous system.
INTO JAPANESE
神経系を調べてくれ
BACK INTO ENGLISH
I need you to examine the nervous system.
INTO JAPANESE
神経系を調べてくれ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium