YOU SAID:
Look upon my works, ye Mighty, and despair!
INTO JAPANESE
私の作品、マイティ、あなたがたと絶望を振り返る!
BACK INTO ENGLISH
Turn on works for me your mighty, and despair!
INTO JAPANESE
私はあなたの偉大な作品をオンにし、絶望!
BACK INTO ENGLISH
I works great for you and then in despair!
INTO JAPANESE
私はあなたと、絶望の中で素晴らしい作品!
BACK INTO ENGLISH
I'm in despair with your great work!
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしい仕事に絶望! します。
BACK INTO ENGLISH
Desperate for your great work! I will.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしい仕事のために絶望的!します。
BACK INTO ENGLISH
Desperate for your great work! the.
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしい仕事のために絶望的!。
BACK INTO ENGLISH
Desperate for your great work!
INTO JAPANESE
あなたの素晴らしい仕事のために絶望的!
BACK INTO ENGLISH
Desperate for your great work!
That's deep, man.
