YOU SAID:

Look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see, and wonder about what makes the universe exist. Be curious.

INTO JAPANESE

星を見上げて、あなたの足元を見つめないでください。あなたが見ているものを理解し、宇宙を作るものが何かを疑問に思うようにしてください。好奇心が強い。

BACK INTO ENGLISH

Look up at the stars and do not look at your feet. Please understand what you are seeing and wonder what the universe is making. Curious.

INTO JAPANESE

星を見上げて、あなたの足を見ないでください。あなたが見ていることを理解して、宇宙が何を作り出しているのか疑問に思ってください。好奇心。

BACK INTO ENGLISH

Look up at the stars and do not look at your feet. Understand what you are seeing and wonder what the universe is producing. Curiosity.

INTO JAPANESE

星を見上げて、あなたの足を見ないでください。あなたが見ているものを理解し、宇宙が作り出しているものを疑問に思う。好奇心。

BACK INTO ENGLISH

Look up at the stars and do not look at your feet. Understand what you are seeing and wonder what the universe is producing. Curiosity.