YOU SAID:

Look toward the sky. You can see figures in the clouds, the sun. They say not to stare but that is just them hiding the truth.

INTO JAPANESE

空に目を向けます。雲は、太陽の下での数字を見ることができます。かれらは凝視することがちょうどそれらの真実を隠しています。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. They are just hiding the truth of them staring at the.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。彼らはちょうど彼らの真実を隠しているを凝視します。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. They are hiding the truth of their just stare at it.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。彼らはそれを彼らの見詰めるの真実を隠しています。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. They stare that they are hiding the truth.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。彼らは、真実を隠している彼らを見詰めます。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. They are 見詰memasu they are hiding the truth.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。彼らは真実を隠している見詰memasu です。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. Concealing the truth they see is a refill memasu.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。彼らを参照してください真実を隠すことは、詰替用無塗装です。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. Please refer to their hiding the truth is no paint refill.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。参照してください塗料詰替はありません彼らが真実を隠しています。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See paint refill replacement is not that they are hiding the truth.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。ペイント リフィル交換が真実を隠していることを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See paint refill replacement is hiding the truth.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。塗料のリフィル交換が真実を隠しているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. Paint refill replacement is hiding the truth and see.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。塗料のリフィル交換は真実を隠しを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. Paint refill replacement see the hidden truth.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。ペイント リフィルの交換では、隠された真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. Please see the truth hidden in paint refill replacement.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。リフィル交換ペイントで隠された真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth hidden in the refill replace paint.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。塗料を交換リフィルに隠された真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth behind a replacement refill the paint.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。交換用詰替塗料の背後にある真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth behind the replacement refill replace paint.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。塗料を交換交換リフィルの背後にある真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth behind the replacement replacement refill the paint.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。塗料を補充交換交換の背後にある真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth behind the replacement replacement replacement paint.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。交換交換交換ペイントの背後にある真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth behind the Exchange Exchange Exchange paint.

INTO JAPANESE

空を見てください。雲は、図の太陽の下で示すことができます。交換交換交換ペイントの背後にある真実を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the sky. Clouds can show under the Sun of the figure. See the truth behind the Exchange Exchange Exchange paint.