YOU SAID:

Look there it is! That's what It'll sound like when one of you spots it!

INTO JAPANESE

ほらそこには!それはそれは斑点を付ける 1 つのときのように聞こえるよ!

BACK INTO ENGLISH

Hey there! it is it sounds like when you spot one!

INTO JAPANESE

ねえ！それはあなたが 1 つを見つけるときのようですね!

BACK INTO ENGLISH

Hey! When you find one that you like!

INTO JAPANESE

ねえ！ときあなたはあなたが好む 1 つを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Hey! When you find one you like!

INTO JAPANESE

ねえ！とき、あなたは 1 つの場合を見つける!

BACK INTO ENGLISH

Hey! When you find one!

INTO JAPANESE

ねえ！とき、あなたは 1 つを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Hey! When you find one!