YOU SAID:

Look straight in your mouth, and close your eyes. Does not meet. Please look straight ahead. Now. There are issues. Is included. It is a period of time.

INTO JAPANESE

口の中をまっすぐ見て、目を閉じます。満たさない。まっすぐ前を見てください。今。問題があります。含まれています。それは一定の期間です。

BACK INTO ENGLISH

Look straight into your mouth and close your eyes. Not satisfied. Look straight ahead. now. There is a problem. It contains. It's a certain period of time.

INTO JAPANESE

口をまっすぐ見て目を閉じます。満足していません。真っすぐ前を見ます。今。問題があります。を含む。それは一定の期間です。

BACK INTO ENGLISH

Look straight at your mouth and close your eyes. Not satisfied. Look straight ahead. now. There is a problem. including. It's a certain period of time.

INTO JAPANESE

口をまっすぐに見て目を閉じます。満足していません。真っすぐ前を見ます。今。問題があります。含む。それは一定の期間です。

BACK INTO ENGLISH

Look straight at your mouth and close your eyes. Not satisfied. Look straight ahead. now. There is a problem. include. It's a certain period of time.

INTO JAPANESE

口をまっすぐに見て目を閉じます。満足していません。真っすぐ前を見ます。今。問題があります。含む。それは一定の期間です。

BACK INTO ENGLISH

Look straight at your mouth and close your eyes. Not satisfied. Look straight ahead. now. There is a problem. include. It's a certain period of time.