YOU SAID:
Look out, there is a demon baby chasing you!
INTO JAPANESE
外を見て、あなたを追いかけている悪魔の赤ちゃんがいます!
BACK INTO ENGLISH
Look out and there is a demon baby chasing you!
INTO JAPANESE
外を見ると、悪魔の赤ちゃんがあなたを追いかけています!
BACK INTO ENGLISH
Looking out, a demon baby is chasing you!
INTO JAPANESE
外を見て、悪魔の赤ちゃんがあなたを追いかけています!
BACK INTO ENGLISH
Look out, a demon baby is chasing you!
INTO JAPANESE
外を見て、悪魔の赤ちゃんがあなたを追いかけています!
BACK INTO ENGLISH
Look out, a demon baby is chasing you!
You've done this before, haven't you.