YOU SAID:

"Look out!" said the elephant. "I'm going to sneeze!"

INTO JAPANESE

"外を見る！"象は言った。 「くしゃみをします！」

BACK INTO ENGLISH

"Look out!" Said the elephant. "I will sneeze!"

INTO JAPANESE

２９発のシェルがある リロードする時や撃つ時に協力してくれ

BACK INTO ENGLISH

I need someone to help me reload, everyone else to look out. I will fire.

INTO JAPANESE

２９発のシェルがある リロードする時や撃つ時に協力してくれ

BACK INTO ENGLISH

I need someone to help me reload, everyone else to look out. I will fire.