YOU SAID:

Look's like we got here just in time

INTO JAPANESE

ちょうど間に合ったようだ

BACK INTO ENGLISH

seems to be just in time

INTO JAPANESE

ちょうど間に合うようです

BACK INTO ENGLISH

seems just in time

INTO JAPANESE

ジャストインタイムのようです

BACK INTO ENGLISH

it's like just in time

INTO JAPANESE

まるでジャストインタイム

BACK INTO ENGLISH

just in time

INTO JAPANESE

ジャスト・イン・タイム

BACK INTO ENGLISH

just in time