YOU SAID:
Look into my eyes when I stare at you!!
INTO JAPANESE
私があなたを見つめるとき、私の目を見てください!
BACK INTO ENGLISH
Look in my eyes when I look at you!
INTO JAPANESE
私があなたを見るとき、私の目を見てください!
BACK INTO ENGLISH
Look in my eyes when I look at you!
You've done this before, haven't you.