YOU SAID:
look, i said i'm sorry. it's not my fault... things just happened
INTO JAPANESE
ほら、ごめんなさいと言った。それは私のせいではありません...物事はちょうど起こった
BACK INTO ENGLISH
You see, I said I'm sorry. It's not my fault ... things just happened
INTO JAPANESE
ほら、ごめんなさいと言った。それは私のせいではありません...物事はちょうど起こった
BACK INTO ENGLISH
You see, I said I'm sorry. It's not my fault ... things just happened
That didn't even make that much sense in English.