YOU SAID:

look i dropkick that child in self defense

INTO JAPANESE

私は自己防衛でその子供をドロップキックするように見えます

BACK INTO ENGLISH

I seem to drop kick that kid in self-defense

INTO JAPANESE

私はその子供を護身術で蹴り落とすようです

BACK INTO ENGLISH

I seem to kick the child down with self-defense

INTO JAPANESE

護身術で子供を蹴り倒すようです

BACK INTO ENGLISH

It ’s like kicking a child down with self-defense.

INTO JAPANESE

それは、護身術で子供を蹴り倒すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It's like kicking a child down with self-defense.

INTO JAPANESE

それは、護身術で子供を蹴り倒すようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It's like kicking a child down with self-defense.