YOU SAID:

Look I didn't want to be a half blood

INTO JAPANESE

半分血を望んでいない見て

BACK INTO ENGLISH

Half blood didn't look

INTO JAPANESE

半分血が見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Half blood but not seen.

INTO JAPANESE

半分は見たことがないが、血します。

BACK INTO ENGLISH

Half saw no yes, blood.

INTO JAPANESE

はい、見たない半分血。

BACK INTO ENGLISH

Yes, not half saw blood.

INTO JAPANESE

はい、半分は血を見た。

BACK INTO ENGLISH

Yes, half saw the blood.

INTO JAPANESE

はい、半分は血を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, half saw blood.

INTO JAPANESE

はい、半分の血が見えました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I saw half blood.

INTO JAPANESE

はい、私は半分の血を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I saw half blood.