YOU SAID:

Look how old you've become. Something far worse has happened to you

INTO JAPANESE

何歳になっているを見てください。何かがはるかに悪いあなたに起こった

BACK INTO ENGLISH

Please look at how old you are. Something happened to you much worse

INTO JAPANESE

どのように古いあなたを見てください。何かがはるかに悪化するに起こった

BACK INTO ENGLISH

How old you look. What happened to be something much worse

INTO JAPANESE

彼を調べてくれ

BACK INTO ENGLISH

Look what happened to him.

INTO JAPANESE

彼を調べてくれ

BACK INTO ENGLISH

Look what happened to him.