YOU SAID:
Look, having nuclear—my uncle was a great professor and scientist and engineer, Dr. John Trump at MIT; good genes, very good genes, OK, very smart, the Wharton School of Finance, very good, very smart.
INTO JAPANESE
一見、核を有する-私の叔父さんは偉大な教授、科学者、エンジニア、mit の博士ジョン ・ トランプ良い遺伝子、非常に良い遺伝子、[ok]、非常にスマート、ウォートン校の財政、非常に良い、非常にスマート。
BACK INTO ENGLISH
At first glance, having a nuclear-my uncle was very great professors, scientists, engineers and mit's Dr. John Trump good genes, gene good, ok, very smart, Wharton School of finance, very nice, very smart.
INTO JAPANESE
一見、非常に偉大な教授、科学者、エンジニアと mit の博士ジョン ・ トランプ良い遺伝子、遺伝子の良い、ok、非常にスマート、金融、非常に良い、非常にスマートのウォートン校だった核-私の叔父を持ちます。
BACK INTO ENGLISH
Good looks, a great Professor, scientist, engineer and mit's Dr. John Trump good genes, gene, ok, very smart, smart Wharton School was very, very good financial, nuclear-hold my uncle.
INTO JAPANESE
美貌、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の博士ジョン ・ トランプ良い遺伝子、遺伝子、ok、非常にスマート、スマート ウォートン ・ スクールは非常に、非常に良い金融、核保持私の叔父。
BACK INTO ENGLISH
Beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's Dr. John Trump good genes, genes, ok, very smart, smart Wharton School is very, very good financial, nuclear holding my uncle.
INTO JAPANESE
美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の博士ジョン ・ トランプ良い遺伝子、遺伝子、[ok] を非常にスマート、スマートのウォートン ・ スクールは非常に、非常に良い金融、叔父を保持している原子力発電。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, gene, OK, very smart, the Wharton School, smart nuclear power holds very, very good at finance, his uncle.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプ美容、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、[ok]、非常にスマート、ウォートンスクール、スマート原子力保持している非常に良い金融、彼の叔父さんで。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, genes, ok, very smart, Wharton School, smart nuclear power holds very good financial, his uncle in.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、ok、非常にスマート、ウォートン ・ スクール、スマート原子力を保持する非常によい財政で彼の叔父さん。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, genes, ok, very good financially very smart, the Wharton School, smart nuclear power to hold with his uncle.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、ok、良い非常に財政的に非常にスマート、ウォートン校スマート原子力は彼の叔父の家を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, genes, ok, good very financially very smart, Wharton School smart nuclear power holds the House of his uncle.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプ美容、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、ok、良い非常に財政的に非常にスマート、ウォートンスクール スマート原子力を保持する彼の叔父さんの家。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, genes, ok, good very financially very smart, a Wharton School smart nuclear power to hold his uncle's House.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプ美容、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、ok、良い非常に財政的に非常にスマート、ウォートン ・ スクール スマート彼の叔父さんの家を保持するために原子力発電。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, genes, ok, good in finances nuclear power generation to hold the House of his uncle, Wharton School smart, smart very much.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、[ok] を良い財政ウォートンスクール スマート、叔父の家を保持する、非常にスマートに原子力発電。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, gene, [ok] to hold good financial Wharton School smart, my uncle's House, very smart nuclear power.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、良い金融ウォートンスクール スマート、叔父の家、非常にスマートの原子力を保持するために [ok]。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, genes, good financial smart Wharton School, at my uncle's House, to hold the smart nuclear power very ok.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプ美容、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、良い金融スマート ウォートン校、[ok] を非常にスマートの原子力を保持するために、私の叔父の家です。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, gene, is to hold the smart nuclear power very good financial smart Wharton School, OK, my uncle's House.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子はスマート原子力非常に良い金融スマート ウォートンスクール、OK、私の叔父の家です。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, gene is a very smart nuclear financial smart Wharton School, OK, my uncle's House.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、非常にスマート核金融スマート ウォートンスクール、OK です、おじさんの家。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, the gene is a very smart nuclear financial smart Wharton School, OK, my uncle's House.
INTO JAPANESE
博士ジョン ・ トランプの美しさ、偉大な教授、科学者、エンジニアおよび mit の良い遺伝子、遺伝子、非常にスマート核金融スマート ウォートンスクール、OK です、おじさんの家。
BACK INTO ENGLISH
Dr. John Trump beauty, a great Professor, scientist, engineer and mit's good genes, the gene is a very smart nuclear financial smart Wharton School, OK, my uncle's House.
That didn't even make that much sense in English.