YOU SAID:

look gordon ropes we can use these to help with big pits

INTO JAPANESE

ゴードンロープを見て、私たちはこれらを使用して大きなピットを手助けすることができます

BACK INTO ENGLISH

Looking at the Gordon Rope, we can use these to help in the big pit

INTO JAPANESE

ゴードンロープを見ると、これらを使用して大きなピットで支援することができます。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the Gordon Rope, you can use these to help you in the big pit.

INTO JAPANESE

ゴードンロープを見ると、これらを使用して大きなピットであなたを助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the Gordon Rope, you can use these to help you in the big pit.