YOU SAID:
look dad! the big fat monster ate the home of men, built with bricks!
INTO JAPANESE
お父さんを見て！大きな脂肪のモンスターは、レンガで構築され、男性の家を食べました！
BACK INTO ENGLISH
Look dad! Monster of big fat is built of brick, and ate the man of the house!
INTO JAPANESE
お父さんを見て！大きな脂肪のモンスターは、レンガ造り、家の男を食べています！
BACK INTO ENGLISH
Look dad! Monster of a big fat, brick, eat the man of the house!
INTO JAPANESE
お父さんを見て！大きな脂肪、レンガのモンスターは、家の男を食べます！
BACK INTO ENGLISH
Look dad! Big fat, brick monster, you eat the man of the house!
INTO JAPANESE
お父さんを見て！大きな脂肪、レンガ造りの怪物は、あなたが家の男を食べます！
BACK INTO ENGLISH
Look dad! Big fat, brick monster, you will eat the man of the house!
INTO JAPANESE
お父さんを見て！大きな脂肪、レンガ造りの怪物は、あなたが家の男を食べるようになります！
BACK INTO ENGLISH
Look dad! Big fat, brick monster, you will eat the man of the house!
You've done this before, haven't you.
