YOU SAID:

"Look, Camila," he tried upon taking notice of Lauren. "She looks like a perfectly nice lady."

INTO JAPANESE

「ほら、カミラ」ローレンに気づいて彼は試みた。 「彼女は完璧に素敵な女性のように見えます。」

BACK INTO ENGLISH

"See, Camilla," he noticed Lauren and tried. "She looks like a perfectly nice woman."

INTO JAPANESE

「ほら、カミラ」彼はローレンに気づいて試してみた。 「彼女は完璧に素敵な女性のように見えます。」

BACK INTO ENGLISH

"See, Camilla," he noticed Lauren and tried it. "She looks like a perfectly nice woman."

INTO JAPANESE

「ほら、カミラ」彼はローレンに気づいて試してみた。 「彼女は完璧に素敵な女性のように見えます。」

BACK INTO ENGLISH

"See, Camilla," he noticed Lauren and tried it. "She looks like a perfectly nice woman."