YOU SAID:

Look at you, Wasted and gasping for air, but you dont get to go yet. Once your son,your island, and everyone you love is in ashes. Then you have my permission to die

INTO JAPANESE

あなた、無駄と、空気のためにあえぎを見て、まだ行くを取得しません。あなたを愛してあなたの息子、あなたの島と誰もされて灰になります。死ぬことの私の権限があるし、

BACK INTO ENGLISH

You watching gasping for air with waste, still doesn't get. The ash is your son, your island and everyone loves you. I can die right there and then

INTO JAPANESE

廃棄物の空気のためにあえぎを見ているあなたはまだ取得していません。灰、あなたの息子、あなたの島と誰もがあなたを愛しています。私はそこに、右に死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

You are watching a gasping for air waste still doesn't get. Ash, your son, your island and everybody loves you. I can die right there.

INTO JAPANESE

まだ得ない廃棄物空気を切らしてを見ています。灰、あなたの息子、あなたの島、みんなを愛しています。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Out of the waste air still don't get looked at. Love ashes, your son, your island, everyone. I can die right there.

INTO JAPANESE

廃棄物の空気のうちまだしない取得を見た。灰、あなたの息子、あなたの島を愛するみんな。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Out of the waste air still does not get looked at. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.

INTO JAPANESE

廃棄物の空気のうちまだしない取得を見ていません。みんな大好きアッシュ、あなたの息子、あなたの島です。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't look to get out of the waste air still does not. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.

INTO JAPANESE

しない廃棄物の空気のうちを取得する見てはまだありません。みんな大好きアッシュ、あなたの息子、あなたの島です。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

To get out of the waste do not air yet seen. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.

INTO JAPANESE

廃棄物から出るにはまだ見ていない空気します。みんな大好きアッシュ、あなたの息子、あなたの島です。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Waste from the air have not yet seen. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.

INTO JAPANESE

空気からの廃棄物をまだ見ていません。みんな大好きアッシュ、あなたの息子、あなたの島です。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Waste from the air have not seen yet. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.

INTO JAPANESE

空気からの廃棄物はまだ見ていません。みんな大好きアッシュ、あなたの息子、あなたの島です。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Waste from the air is not seen yet. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.

INTO JAPANESE

空気からの廃棄物はまだ見ていません。みんな大好きアッシュ、あなたの息子、あなたの島です。私はすぐそこに死ぬことができます。

BACK INTO ENGLISH

Waste from the air is not seen yet. Everyone loves ash, your son, your island. I can die right there.