YOU SAID:
Look at you strawberry blond, out in the fields, I love it when you call my name. Can you hear bumblebees swarm?
INTO JAPANESE
あなたが私の名前を呼ぶとき、私はイチゴブロンドを見て、フィールドで、私はそれを愛する。あなたはバンブルビーの群れが聞こえますか?
BACK INTO ENGLISH
When you call my name, I look at strawberry blonde and in the field, I love it. Can you hear a flock of bumblebees?
INTO JAPANESE
あなたが私の名前を呼ぶとき、私はイチゴブロンドを見て、フィールドで、私はそれが大好きです。あなたはバンブルビーの群れが聞こえますか?
BACK INTO ENGLISH
When you call my name, I look at strawberry blonde and in the field, I love it. Can you hear a flock of bumblebees?
Well done, yes, well done!