YOU SAID:

Look at you go I just adore you I wish that I knew What makes you think I'm so special

INTO JAPANESE

あなたが行くのを見て私はただあなたを崇拝します私は私が知っていることを望みます

BACK INTO ENGLISH

I just worship you see you go i hope i know

INTO JAPANESE

私はあなたが行くのを見るだけで崇拝します

BACK INTO ENGLISH

I adore just seeing you go

INTO JAPANESE

私はあなたが行くのを見るのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love to see you go

INTO JAPANESE

私はあなたが行くのを見るのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to see you go