YOU SAID:
Look at those hands, are they small hands? I guarantee you there's no problem. I guarantee.
INTO JAPANESE
これらの手を見て、彼らは小さな手?私はあなたを保証問題はありません。私が保証します。
BACK INTO ENGLISH
Look at those hands, they got little hands? I don't your warranty issues. I swear.
INTO JAPANESE
見てその手で、彼らは小さな手を得たか。私はあなたの保証の問題をしないでください。私が保証します。
BACK INTO ENGLISH
Look at their hands, they got little hands. I do not guarantee your problem. I swear.
INTO JAPANESE
見て自分の手で、彼らは小さな手を得た。私は、あなたの問題を保証するものではないです。私が保証します。
BACK INTO ENGLISH
Look at their own hands, they got little hands. I guarantee your problem is not. I swear.
INTO JAPANESE
見て、自分の手で、彼らは小さな手を得た。私はあなたの問題ではない保証します。私が保証します。
BACK INTO ENGLISH
Look at their own hands, they got little hands. I is not your problem guaranteed. I swear.
INTO JAPANESE
見て、自分の手で、彼らは小さな手を得た。私はあなたの保証の問題ではないです。私が保証します。
BACK INTO ENGLISH
Look at their own hands, they got little hands. I am not your warranty issues. I swear.
INTO JAPANESE
見て、自分の手で、彼らは小さな手を得た。私はあなたの保証の問題ではないです。私が保証します。
BACK INTO ENGLISH
Look at their own hands, they got little hands. I am not your warranty issues. I swear.
This is a real translation party!