YOU SAID:

look at this team, we're gonna do great together

INTO JAPANESE

このチームを見て、我々 がやろうとしている偉大な一緒に

BACK INTO ENGLISH

Great to see this team and we are going to do together

INTO JAPANESE

このチームを見るは素晴らしいし、私たちは一緒にやろうとは

BACK INTO ENGLISH

Watch this team and we are going to do together, and great

INTO JAPANESE

このチームと我々 を一緒にやろうと時計と偉大な

BACK INTO ENGLISH

A clock and a great team and we play with

INTO JAPANESE

時計と偉大なチームと遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Play and watch with a great team

INTO JAPANESE

再生し、偉大なチームを見る

BACK INTO ENGLISH

A great team to watch, play and

INTO JAPANESE

腕時計, 再生する素晴らしいチームと

BACK INTO ENGLISH

Watch, with a great team to play

INTO JAPANESE

時計は、再生する素晴らしいチームと

BACK INTO ENGLISH

Watch a great team to play and

INTO JAPANESE

再生する素晴らしいチームを見ると

BACK INTO ENGLISH

And see the great team play

INTO JAPANESE

偉大なチーム演劇を見ると

BACK INTO ENGLISH

And see the great team play