YOU SAID:

Look at this place. Fifty thousand people used to live in this city. Now it's a ghost town. I've never seen anything like it. Move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。5 万人がこの都市に住んでするために使用します。今ゴーストタウンです。私はそれのような何かを見たことがないです。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use for 50000 people living in this city. It is now a ghost town. I like it, what is not seen. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。50000 人がこの都市に住んでいるに使用します。今はゴーストタウンです。それは、写っていないものが好きです。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50,000 people who live in this city. It is now a ghost town. It is like is not visible. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この街に住んでいる 50,000 人を使用します。今はゴーストタウンです。ようだが表示されません。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. It seems that will not be displayed. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この町に住む 5万人を使用します。今はゴーストタウンです。それはそれは表示されないようです。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. It seems to not show it. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この町に住む 5万人を使用します。今はゴーストタウンです。それはそれを示さないようです。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. It does not like it. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この町に住む 5万人を使用します。今はゴーストタウンです。それはそれを好まない。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. It is not like that. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この町に住む 5万人を使用します。今はゴーストタウンです。それはないような。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. So it's no good. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この町に住む 5万人を使用します。今はゴーストタウンです。良いではないです。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. It is not good. The move.

INTO JAPANESE

この場所を見てください。この町に住む 5万人を使用します。今はゴーストタウンです。良くないです。移動します。

BACK INTO ENGLISH

Look at this place. Use the 50000 people living in this town. It is now a ghost town. It is not good. The move.