YOU SAID:

look at this photograph AND NOW ITS A GIRRAFE

INTO JAPANESE

見てこの写真、今その A GIRRAFE

BACK INTO ENGLISH

And look at this photo, now A GIRRAFE

INTO JAPANESE

この写真、今の GIRRAFE を見て、

BACK INTO ENGLISH

Look at this photo, GIRRAFE now,

INTO JAPANESE

この写真は、今、GIRRAFE を見てください。

BACK INTO ENGLISH

This photo is now, please see GIRRAFE.

INTO JAPANESE

この写真は、GIRRAFE を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

This photo see GIRRAFE.

INTO JAPANESE

この写真では、GIRRAFE を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You can see in this photo, GIRRAFE.

INTO JAPANESE

この写真は、GIRRAFE で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

This picture can look at GIRRAFE.

INTO JAPANESE

この画像は、GIRRAFE で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

This image can look at GIRRAFE.

INTO JAPANESE

この画像は、GIRRAFE で見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

This image can look at GIRRAFE.