YOU SAID:

look at this god forsaken mess that you made me you showed me colors you know i cant see with anyone else dont call me kid dony call me baby

INTO JAPANESE

あなたが私に作ったこの神を見捨てられた混乱を見てくださいあなたは私にあなたが知っている色を見せてくれました私は他の誰とも見ることができません私を子供と呼んではいけません

BACK INTO ENGLISH

Look at this divine abandoned mess you made me You showed me the colors you know I can't see with anyone else Don't call me a kid not

INTO JAPANESE

あなたが私に作ったこの神の放棄された混乱を見てくださいあなたは私にあなたが知っている色を見せてくれました私は他の誰とも見ることができません私を子供と呼ばないでください

BACK INTO ENGLISH

Look at this divine abandoned mess you made me You showed me the colors you know I can't see with anyone else Don't call me a kid Please give me

INTO JAPANESE

あなたが私に作ったこの神の捨てられた混乱を見てくださいあなたは私にあなたが知っている色を見せてくれました私は他の誰にも見ることができません私を子供と呼ばないでください私にください

BACK INTO ENGLISH

Look at this divine abandoned mess you made me You showed me the colors you know I can't see anyone else I don't call me a kid Please give me

INTO JAPANESE

あなたが私に作ったこの神の放棄された混乱を見てくださいあなたは私にあなたが知っている色を見せてくれました私は他の誰も見ることができません私は私を子供とは呼びません私にください

BACK INTO ENGLISH

Look at this divine abandoned mess you made me You showed me the colors you know I can't see anyone else I'm a kid Don't call me please

INTO JAPANESE

あなたが私に作ったこの神の放棄された混乱を見てくださいあなたは私にあなたが知っている色を見せてくれました私は他の誰も見ることができません私は子供です私に電話しないでください

BACK INTO ENGLISH

Look at this divine abandoned mess you made me You showed me the colors you know I can't see anyone else I'm a kid Call me please do not

INTO JAPANESE

あなたが私に作ったこの神の放棄された混乱を見てくださいあなたは私にあなたが知っている色を見せてくれました私は他の誰も見ることができません私は子供です私に電話しないでください

BACK INTO ENGLISH

Look at this divine abandoned mess you made me You showed me the colors you know I can't see anyone else I'm a kid Call me please do not